તમારો ધંધાનો હિસાબ, સંપૂર્ણપણે ગુજરાતીમાં
Tovan સંપૂર્ણપણે ગુજરાતીમાં ચાલે છે — કોઈ English ઍપ પર ચોંટાડેલું અનુવાદિત મેનૂ નહીં, પણ દરેક સ્ક્રીન, લેબલ અને રિપોર્ટ એ જ ભાષામાં ઉપલબ્ધ જેમાં તમારો હિસાબ હંમેશાં રખાયો છે.
- સંપૂર્ણ ઑફલાઇન ચાલે
- English, हिन्दी અને ગુજરાતી
- રોજિંદા એન્ક્રિપ્ટેડ બૅકઅપ
ફક્ત એક-બે અનુવાદિત શબ્દો નહીં
Tovan ગુજરાતીમાં કેવું દેખાય છે તેની એક ઝલક.
આવક
Income
ખર્ચ
Expense
નફો
Profit
રિપોર્ટ
Report
ધંધો
Business
કર્મચારી
Worker / team member
મોટા ભાગની બિઝનેસ ઍપ English મેનૂ સુધી જ અટકે છે
થોડા અનુવાદિત શબ્દો, પછી બધે English
ઘણી ઍપ હોમ સ્ક્રીનનું અનુવાદ કરે છે અને ત્યાં જ અટકે છે — રિપોર્ટ, સેટિંગ્સ અને એરર મેસેજ ફરી English માં આવી જાય છે.
સ્ટાફ જે ગુજરાતી વાંચે છે, English નહીં
જો તમારી ટીમ વાપરે છે એ ઍપ English માં હોય, તો કેટલાક કામદારો તેને વાંચવા માટે બીજા કોઈ પર આધારિત થઈ જાય છે.
એવા આંકડા અને શબ્દો જે સ્વાભાવિક ન લાગે
હિસાબ ઍપ એવું લાગવું જોઈએ કે તે તમારા હિસાબ રાખવાની રીત માટે જ બનેલું છે, પછીથી અનુવાદિત નહીં.
ગુજરાતીમાં સંપૂર્ણ — શરૂઆતથી અંત સુધી સંપૂર્ણપણે ગુજરાતી
દરેક સ્ક્રીન, ફક્ત હોમ પેજ નહીં
એન્ટ્રી, રિપોર્ટ, સેટિંગ્સ અને સૂચનાઓ બધું ગુજરાતીમાં ઉપલબ્ધ છે — ઍપની અંદર ગમે ત્યારે ભાષા બદલો.
એન્ટ્રી એ જ રીતે નોંધો, તમારી ભાષામાં
આવક કે ખર્ચની એન્ટ્રી ગુજરાતી લેબલ સાથે ઉમેરો — શ્રેણીના નામ, બટન અને પુષ્ટિ બધું સામેલ.
ગુજરાતી બોલતા ધંધા માટે બનેલું, તેમના માટે અનુવાદિત નહીં
ગમે ત્યારે ભાષા બદલો
English, हिन्दी અને ગુજરાતી વચ્ચે જ્યારે ઇચ્છો ત્યારે બદલો, ઍપની અંદર જ — ન ફરી ઇન્સ્ટૉલ, ન અલગ વર્ઝન.
તમારી પૂરી ટીમ તેને વાપરી શકે
એ કામદારોને આમંત્રિત કરો જે ગુજરાતીમાં વધુ સહજ છે, અને તેઓ પૂરી ઍપ પોતાની ભાષામાં વાપરી શકે છે.
ઑફલાઇન પણ ચાલે છે
ભાષા સપોર્ટ ભરોસાની કિંમતે નથી આવતું — Tovan તેમ છતાં સંપૂર્ણપણે ઑફલાઇન ચાલે છે અને ફરી જોડાતાં સિંક કરે છે.
સંપૂર્ણપણે યોગ્ય ગુજરાતી ફોન્ટ
ગુજરાતી ટેક્સ્ટ એક સમર્પિત ગુજરાતી ફોન્ટમાં દેખાય છે, નહીં કે એવા ફોલબેકમાં જે સ્ક્રીન પર ખોટું દેખાય.
ગુજરાતી ઍપ વિશે પ્રશ્નો
શું પૂરી ઍપ ગુજરાતીમાં ઉપલબ્ધ છે, કે ફક્ત થોડી સ્ક્રીન?
પૂરી ઍપ — એન્ટ્રી, રિપોર્ટ, સેટિંગ્સ અને સૂચનાઓ બધું ગુજરાતીમાં ઉપલબ્ધ છે, ફક્ત હોમ સ્ક્રીન નહીં.
શું હું ગુજરાતી અને English વચ્ચે બદલી શકું?
હા. ઍપની અંદર ગમે ત્યારે ભાષા બદલો; તમારો ડેટા એ જ રહે છે, ફક્ત દેખાતી ભાષા બદલાય છે.
શું મારી ટીમ ગુજરાતીમાં વાપરી શકે, ભલે હું English વાપરું?
હા. દરેક વ્યક્તિ પોતાની અલગ ડિસ્પ્લે ભાષા સેટ કરી શકે છે — તમે English વાપરી શકો છો જ્યારે ટીમ સભ્ય ગુજરાતી વાપરે છે.
શું મદદ લેખ પણ ગુજરાતીમાં ઉપલબ્ધ છે?
મદદ લેખ હાલમાં ફક્ત English માં ઉપલબ્ધ છે; ઍપ પોતે — એન્ટ્રી, રિપોર્ટ અને સેટિંગ્સ — સંપૂર્ણપણે ગુજરાતીમાં ઉપલબ્ધ છે.
તમારો હિસાબ, ગુજરાતીમાં શરૂ કરો
90 દિવસ મફત, કાર્ડની જરૂર નથી. English, हिन्दी અને ગુજરાતીમાં ઉપલબ્ધ.
કોઈ છુપો ચાર્જ નહીં. પ્રતિ-વપરાશકર્તા કોઈ ફી નહીં. ગમે ત્યારે બંધ કરો.